[0002] 本发明涉及一种用于将至少两个电导线彼此连接的连接夹，所述连接夹具有如下特征：

[0003] a)连接夹具有绝缘材料壳体，所述绝缘材料壳体具有至少一个第一和第二导线引入开口，

[0004] b)第一和第二导线引入开口设置在绝缘材料壳体的彼此相对置的壳体侧上，[0005] c)在绝缘材料壳体中设置有用于电接触穿过第一导线引入开口引入的第一电导线的第一弹力夹持接头和用于电接触穿过第二导线引入开口引入的第二电导线的第二弹力夹持接头，

[0006] d)第一弹力夹持接头与第二弹力夹持接头经由汇流排电连接，

[0007] e)第一弹力夹持接头具有至少一个第一夹持弹簧，所述第一夹持弹簧具有用于将第一电导线夹靠在汇流排的第一夹持部位上的夹持腿和用于支撑夹持弹簧的贴靠腿，[0008] f)第二弹力夹持接头具有至少一个第二夹持弹簧，所述第二夹持弹簧具有用于将第二电导线夹靠在汇流排的第二夹持部位上的夹持腿和用于支撑第二夹持弹簧的贴靠腿，[0009] g)汇流排具有至少一个贯通开口，所述贯通开口设置在第一和第二夹持部位之间。

[0010] 具有设置在相对置的壳体侧上的导线引入开口的这种连接夹例如从DE 10 2013 101 830 A1中已知，所述连接夹也称作为双端子或双侧的接线端子。

[0044] 图1中示出的连接夹9关于竖直的对称轴线基本上对称地构成。所述连接夹分别在竖直的对称轴线的左侧和右侧具有第一弹力夹持接头1和第二弹力夹持接头2。第一和第二弹力夹持接头1、2设置在连接夹9的绝缘材料壳体4、5中。绝缘材料壳体4、5例如能够至少两件式地构成，例如由壳体上部件4和可通过锁定元件50与壳体上部件4连接的底部件5构成。

[0045] 第一弹力夹持接头1具有环形的多次折弯的第一夹持弹簧11。第一夹持弹簧11在一个端部处具有夹持腿部12，所述夹持腿部用于将穿过第一导线引入开口10引入的电导线夹靠在汇流排3的第一夹持部位31上。在夹持腿12的区域中，存在第一夹持弹簧11的加载区域13，在所述加载区域上能够经由操作杆19操作夹持腿12以打开和关闭第一弹力夹持接头1。

[0046] 弹簧弓14连接到第一夹持弹簧11的夹持腿12上，第一夹持弹簧11的贴靠腿15于是连接到所述弹簧弓上。贴靠腿15贴靠在绝缘材料壳体4、5的内部的壁区域41上，并且在其上至少部分地相对于由夹紧腿12所吸收的力被支撑。第一夹持弹簧11在贴靠腿15的区域中进一步延伸到延长的端部部段16中，在所述端部部段中第一夹持弹簧11的材料最后在竖直区域17中朝汇流排3的方向弯曲。贴靠腿15的端部部段16超过竖直区域17进一步向下延伸穿过汇流排3的贯通开口30，并且最后挂入汇流排3的贯通开口30中，例如其方式在于：端部部段16的端部件18进一步折弯进而尤其在汇流排3的构成为管嘴33的区域中从后方接合汇流排3，所述区域底座状地包围贯通开口30。

[0047] 第二夹持弹簧21例如能够与第一夹持弹簧11同样地成形。对此提出：第二弹力夹持接头2具有环状多次折弯的第二夹持弹簧21。第二夹持弹簧21在一个端部处具有夹持腿22，所述夹持腿用于将穿过第二导线引入开口20引入的电导线夹靠在汇流排3的第二夹持部位32上。在夹持腿22的区域中存在第二夹持弹簧21的加载区域23，在所述加载区域上能够经由操作杆29操作用于打开和关闭第二弹力夹持接头2的夹持腿22。

[0048] 弹簧弓24连接到第二夹持弹簧21的夹持腿22上，第二夹持弹簧21的贴靠腿25于是连接到所述弹簧弓上。贴靠腿25贴靠在绝缘材料壳体4、5的内部的壁区域42上并且在其上至少部分地相对于由夹持腿22所吸收的力被支撑。第二夹持弹簧21在贴靠腿25的区域中继续延伸到延长的端部部段26中，在所述端部部段中第二夹持弹簧21的材料最后在竖直区域27中朝汇流排3的方向弯曲。贴靠腿25的端部部段26超过竖直区域27继续向下延伸穿过汇流排3的贯通开口30，并且最后挂入汇流排3的贯通开口30的区域中，例如其方式在于：继续折弯端部部段26的端部件28进而从后方接合汇流排3，尤其在汇流排3的构成为管嘴33的区域中从后方接合汇流排3。

[0049] 在此，图1示出在打开第一操作杆19使得第一夹持部位31不被夹持腿12接触并且能够去除可能事先固定夹持在那里的电导线的情况下的第一弹力夹持接头1。可看到的是：第一夹持弹簧11的夹持腿12随后从第一夹持部位31移除。示出第二弹力夹持接头2在关闭状态下，即第二操作杆29处于关闭位置中。在该状态下，第二夹持弹簧21的夹持腿22在端侧接触汇流排3的第二夹持部位32。

[0050] 还可看到的是：汇流排3在其第一和第二夹持部位31、32的区域中具有冲压部，汇流排3的材料穿过所述冲压部朝上，即朝相应的夹持腿12、22的方向略微突出。由此，改进所连接的电导线的夹持。

[0051] 汇流排3一件式的构成为扁平构成的、短的汇流排件。通过具有管嘴33的贯通开口30的构成方案，汇流排3在该区域中被机械地稳定并且还在导电方面被优化。

[0052] 连接夹9的安装例如能够如下执行：

[0053] ·将夹持弹簧11、21安装在汇流排3上，夹持弹簧11、21能够借助冲头偏转；

[0054] ·操作杆19、29能够在对应于关闭位置的位置中经由贴靠腿15、25运动直至汇流排3上；

[0055] ·将夹持弹簧11、21通过枢转操作杆19、29运动到(完全的)打开位置中；

[0056] ·将必要时使用的冲头抽回；

[0057] ·将具有汇流排3、夹持弹簧11、21和操作杆19、29(打开位置中)的现在预安装的单元安置到底部件5上；

[0058] ·施加壳体上部件4；

[0059] ·将操作杆19、29枢转到关闭位置中。

[0060] 夹持弹簧11、21能够首先，即在其固定在汇流排3上之前，在其相应的端部件18、28中还不如图1中可见的那样向外弯曲。所述夹持弹簧能够首先基本上直线地伸展。在将夹持弹簧11、21安装在汇流排3的贯通开口30中之后，进行另一制造步骤，其方式在于：端部件18、28向外，即朝相应的导线引入开口10、20的方向弯曲，并且随后从后方接合管嘴33。

[0061] 在此，第一夹持弹簧11在竖直区域17中支撑在第二夹持弹簧21的竖直区域27上，即夹持弹簧11、21在其竖直部段17、27的区域中相互支撑。此外，竖直区域17在将第一导线引入绝缘材料壳体中时形成导线止挡件。此外，竖直区域27在将第二导线引入绝缘材料壳体中时形成导线止挡件。

[0062] 连接夹9能够构成为单连接夹，其中在每侧上都存在各一个导线引入开口10、20。所述导线引入开口也能够构成为双重或多重端子。在该情况下，在每侧上，两个或更多个第一导线引入开口10和两个或更多个第二导线引入开口20分别彼此并排地设置地存在。对于这种实施方式，相应的操作杆19、29的另外的设计方案能够是有利的。

[0063] 图2在下部区域中首先示出操作杆6的有利的实施方式，所述操作杆能够用作为第一或第二操作杆19、29，更确切地说针对如下情况：连接夹在每侧上具有仅一个导线引入开口10、20。操作杆6具有手动的操作区域60(握持区域)，在所述操作区域处能够由用户操作操作杆6。操作杆6还具有支承轴61，经由所述支承轴所述操作杆能够支承绝缘材料壳体4、5。操作杆6在支承轴61的区域中叉形地构成，其具有在中间留空的区域65，操作杆6以所述区域罩在位于之间的夹持弹簧之上。随后，夹持弹簧具有侧向突出的加载区域13或23，在所述加载区域上夹持弹簧能够经由操作杆6的操作区域62被加载。操作杆6的后侧的轮廓具有两个彼此成角度设置的支承区域63、64，经由所述支承区域将操作杆安置在绝材料壳体中和/或汇流排3上。操作杆6借助支承区域63位于闭合的操作位置中，借助支承区域64位于打开的位置中。支承轴61容纳在基本上垂直于汇流排3定向的、设置在壳体上部件4中的槽(未示出)中，以便能够接收通过支承区域63、64引起的在操作杆19、29的枢转运动期间出现的偏转，所述支持区域在操作杆19、29的枢转运动期间在汇流排3上滑动。

[0064] 图2在上部区域中示出操作杆6的实施方案，所述操作杆针对如下连接夹构成，其中各壳体侧存在两个彼此并排设置的弹力夹持接头。与之相应地，整个操作杆6更宽地构成并且具有两个彼此并排的留空的区域65，相应的夹持弹簧能够在所述区域中穿过引导。在此，中间的加载区域62在连接夹9的一侧上同时作用于两个相邻的夹持弹簧。

[0065] 图3示出夹持弹簧固定在汇流排3上的放大细节图。示例性地示出双夹持弹簧，所述双夹持弹簧具有两个彼此并排伸展的贴靠腿和夹持腿，进而针对如下连接夹构成，在所述连接夹中各壳体侧存在两个彼此并排设置的弹力夹持接头。在此示出夹持弹簧的相应的竖直区域27的子部段。所述子部段随后统一成共同的固定部段271，所述固定部段最后经由端部件28固定在汇流排3的管嘴33上，所述端部件被引导经过贯通开口30。例如示出：左侧的端部件28已经弯曲，如在图1中示出，并且右侧的端部件28尚未弯曲。

[0066] 在汇流排3的上侧上，即在汇流排3的朝向相应的夹持部位31、32的侧上，夹持弹簧以支承面270安置在汇流排3上。

[0067] 图4在贯通开口30的区域中示出汇流排3的可行的造型的放大细节图。贯通开口30例如不必是圆形的，而是能如所示出的那样基本上矩形地构成，所述矩形具有倒圆的角。与之相应地，管嘴33的壁区域包围所述贯通开口30。

[0068] 根据图5至9的双连接夹9在其主要结构中对应于至此根据图1至4阐述的连接夹9。因此，下面应基本上深入讨论区别。

[0069] 如图5示出，在双连接夹9中在每个导线引入侧上分别存在两个彼此并排的导线引入开口10、20。在闭合位置中，在朝导线引入开口20中观察时例如可见夹持腿22。图6示出类似构成的操作杆6，在图2中在上方图中示出。根据图6的操作杆能够确定为操作杆19和29，如在图7中可见。

[0070] 与根据图1至4阐述的实施方式不同，在现在阐述的双连接夹9中，汇流排3还具有贯通开口30，然而所述贯通开口在此以没有管嘴33的方式构成。在该实施方式中，夹持弹簧11、21的端部部段16、26的竖直区域17、27穿过贯通开口30伸出。但是，竖直区域17、27如在首先阐述的实施方式中终止于进一步折弯的端部件18、28中。代替于此，所述竖直区域在直的端部件71、72中进一步沿竖直方向伸展。为了实现将夹持弹簧11、21固定在汇流排3的开口30中，在端部件71、72上分别存在锁定凸肩或倒钩意义上突出的相应材料区域73、74。材料区域73、74可弹簧弹性地偏转，使得夹持弹簧11、21在所示出的背靠背配置中借助端部件
71、72能够插接穿过汇流排3的开口30。在穿插时，材料区域73、74首先压缩。如果执行该插接过程，那么材料区域73、74再次松开并且从后方接合汇流排3，进而将夹持弹簧11、21固定在汇流排3上。

[0071] 如在图7中可见，在该实施方式中，也不需要：贴靠腿15、25贴靠在绝缘材料壳体4、5的壁区域上，或者支撑在其上。代替于此，能够实现夹持弹簧11、21的无支承的结构。

[0072] 原则上可行的是：每个夹持弹簧11具有自身的端部件71、72，所述自身的端部件具有突出的材料区域73、74。在单连接夹的情况下，这也是必需的。在此处描述的双连接夹9中，这同样能够实现，使得夹持弹簧彼此独立地分别通过自身的端部件71、72构成，所述端部件具有设置在其上的伸出的材料区域73、74。

[0073] 替选地，彼此并排的、相邻的夹持弹簧也能够经由共同的端部件71或72构成，所述端部件具有各一个突出的材料区域73或74。在该情况下，竖直区域17、27能够分别更宽地构成，使得其连续地从一个夹持弹簧伸展至并排设置的另一夹持弹簧。

[0074] 这根据图8和9附加地说明：其中通过汇流排3和夹持弹簧11、21形成的接触插入件单独地示出。如看到的那样：各两个彼此并排设置的夹持弹簧11或21经由共同的、在宽度中连续的竖直区域17或27彼此连接，并且经由此固定在汇流排3上。每个竖直区域17、27例如在中央部位处具有所提出的、穿过汇流排3的贯通开口30插入的端部件71或72，所述端部件具有设置在其上的、用于固定的、突出的材料区域73或74。

[0075] 彼此并排设置的夹持弹簧11或21是可彼此独立操作的，即其在其余区域中，在共同的竖直区域17或27的另一边，不彼此连接。

[0076] 根据本发明的连接夹或者双连接夹9也能够构成为多重连接夹，其中在每个导线引入侧上存在多于两个彼此并排设置的夹持部位，例如三个、四个、五个或更多个。在此，分别对于夹持弹簧组或对于全部夹持弹簧而言，为了将其固定在汇流排上能够在汇流排中存在共同的贯通开口。

[0077] 图10示出双连接夹9的壳体上部件4的下侧的视图，即壳体下部件安装所在侧的视图。图11示出双连接夹的根据图10中示出的剖面B-B的壳体上部件4。尤其可看到的是：用于容纳和支承操作杆19、29的设置在侧壁部中的槽41、42，所述操作杆借助其支承轴61分别从下方能够推入槽41、42中，以便随后支承和保持在相应的槽41、42的上端部上。相应的槽41、42从壳体上部件4的下侧延伸直至相应的导线引入开口10、20之上的位置。