技术领域 本发明涉及电子设备的用户接口。本发明还涉及用于控制电子设备的方法和计算机程序。 背景技术 例如移动通信终端和掌上型计算机的电子设备典型地配备有能够支持各种服务和应用功能的数字设备。因此，考虑到有限的尺寸、可容纳在这种设备上的有限数目个控制、以及快速、简单和直观的设备操作的需求，为上述类型的电子设备设计用户接口提出了特别的挑战。特别地，针对移动设备来说，因为这种设备被设计成小型、轻量级和容易携带，所以与用户接口相关的挑战变得更加尖锐。因此，移动设备典型地具有有限的显示面板、键板、键盘和/或其他输入和输出设备。 触摸显示屏(touch sensitive display)面板提供了这样的优点：可将显示屏和键盘集成在一起，并且键盘的按压钮的布置可自由修改。因此，可实现用户接口尺寸的显著节省。触摸显示屏面板固有地适于借助于离散控制行为(例如按下按压钮)可指向电子设备来实现按压键和其他控制设备。另一方面，使用触摸显示屏面板，借助于可调节具有连续和非离散特征的量来实现控制设备更是具有挑战性。具有连续和非离散特征的量可以是例如通过扬声器元件生成的话音的强度、在显示屏上显示的图像的亮度、或麦克风电路的增益。 在根据现有技术的方案中，电子设备的用户接口包括触摸显示屏面板和机械控制设备两者。借助于触摸显示屏面板来实现显示功能和离散控制行为的控制设备的至少一部分。使用机械控制设备来实现用于调节具有连续特征的量的控制行为。机械控制设备可以是例如机械滑块或可旋转手柄。机械控制设备在用户接口中需要空间，他们易受杂质影响，并且他们在用户接口中的布置不能够根据电子设备的不同操作情形中的不同需求而改变。 发明内容 根据本发明第一方面，提供一种新颖的用户接口。 该用户接口包括： -触摸显示屏面板； -控制器，其被设置为基于外部对象在所述触摸显示屏面板的表面上的位置来控制电子设备；以及 -致动器，其被设置为生成人类可检测的信号； 其中所述致动器被设置为改变所述信号的属性，以作为对于所述外部对象在所述触摸显示屏面板的表面上滑动的情形的响应。 人类可检测的信号代表对于电子设备的用户的反馈，并且当触摸显示屏面板用于通过在触摸显示屏面板上滑动手指或某些其他对象而控制电子设备时，其使得用户接口更加具有说明性。在根据本发明实施例的用户接口中，借助于触摸显示屏面板实现用于控制具有连续特征的量的滑动控制设备和/或可旋转控制设备。可使用人类可检测的信号向用户给出通过滑动控制设备或可旋转控制设备调节的量的瞬时值或强度的构思。 根据本发明第二方面，提供一种新颖的可用于控制电子设备的方法。该方法包括： -基于外部对象在触摸显示屏面板的表面上的位置来控制电子设备； -生成人类可检测的信号；以及 -改变所述信号的属性，以作为对于所述外部对象在所述触摸显示屏面板的表面上滑动的情形的响应。 根据本发明第三方面，提供一种新颖的电子设备。该电子设备包括： -触摸显示屏面板； -控制器，被设置为基于外部对象在所述触摸显示屏面板的表面上的位置来控制电子设备；以及 -致动器，被设置为生成人类可检测的信号； 其中所述致动器被设置为改变所述信号的属性，以作为对于所述外部对象在所述触摸显示屏面板的表面上滑动的情形的响应。 电子设备可以是例如移动通信终端、掌上型计算机、便携式播放站、或例如示波器的测量仪器。电子设备还可以是移动通信终端、掌上型计算机、和便携式播放站的组合。电子设备还可以是例如家用电器或工业使用的装置。家用电器可以是例如洗碗机或洗衣机。工业使用的装置可以是例如控制室设备的一部分。 根据本发明第四方面，提供一种新颖的计算机程序，用于使得处理器单元控制电子设备，所述电子设备包括： -触摸显示屏面板；以及 -致动器，其被设置为生成人类可检测的信号。 所述计算机程序包括使得所述处理器单元执行以下操作的计算机可执行指令： -基于外部对象在所述触摸显示屏面板的表面上的位置来控制所述电子设备；以及 -改变所述信号的属性，以作为对于所述外部对象在所述触摸显示屏面板的表面上滑动的情形的响应。 可通过上述计算机可执行指令来编码计算机可读介质。 根据本发明第五方面，提供一种新颖的接口模块。所述接口模块包括： -触摸显示屏面板； -控制器，其能够基于外部对象在所述触摸显示屏面板的表面上的位置来控制电子设备；以及 -致动器，其被设置为生成人类可检测的信号； 其中所述致动器被设置为改变所述信号的属性，以作为对于所述外部对象在所述触摸显示屏面板的表面上滑动的情形的响应。 在所附的从属权利要求中描述了本发明的多个实施例。 当结合附图阅读时，从特定实施例的以下描述将最好地理解与操作的结构和方法以及附加目的和优点相关的本发明的各个实施例。 在本文档中提出的本发明实施例不应解释为对所述权利要求的适用性的限制。在本文档中使用动词“包括”，作为不排除还存在其他未列举的特征的开放式限制。如果没有明确阐述，在从属权利要求中列举的特征可相互自由组合。 附图说明 以实例的含义提出本发明实施例，并且参照附图在下文中更详细地解释他们的优点，其中： 图1a和1b示出根据本发明实施例的包括用户接口的电子设备； 图2a和2b示出根据本发明实施例的电子设备； 图3是根据本发明实施例的方法的流程图；以及 图4是根据本发明实施例的接口模块。 具体实施方式 根据本发明实施例的一种用户接口，包括：(i)触摸显示屏面板；(ii)用于基于外部对象在所述触摸显示屏面板的表面上的位置来控制电子设备的装置；(iii)用于生成人类可检测的信号的装置；以及(iv)用于改变所述信号的属性，以作为对于所述外部对象在所述触摸显示屏面板的表面上滑动的情形的响应的装置。 图1a示出根据本发明实施例的包括用户接口的电子设备100。图1b示出电子设备的A-A截面图。电子设备的用户接口包括触摸显示屏面板101和控制器103，后者被设置为基于外部对象120在触摸显示屏面板101的表面102上的位置来控制电子设备。外部对象的位置可通过例如外部对象接触触摸显示屏面板的点121的x和y坐标来表示。在图1a和1b中所示的示例性情形中，外部对象120是电子设备100的用户的手指。外部对象120也可以是例如钢笔或手写笔。用户接口包括致动器104，其被设置为生成人类(即电子设备的用户)可检测的信号。致动器被设置为，当外部对象120在触摸显示屏面板的表面102上滑动时改变用户可检测的信号的属性。电子设备的用户接口还可包括机械键盘110和/或在电子设备和用户之间交换信息的其他控制设备。在图1a和1b所示的示例性情形中，借助于触摸显示屏面板101实现用于控制具有连续特征的量的滑动控制设备111。可通过滑动控制设备调节的量可以是例如通过扬声器元件生成的话音的强度、触摸显示屏面板的背景亮度、或麦克风电路的增益。上述量可通过在触摸显示屏面板的表面上以箭头112的方向滑动外部对象来增加。上述量可通过在触摸显示屏面板的表面上以箭头112’的方向滑动外部对象来减少。 在根据本发明实施例的用户接口中，致动器104是振动生成器。振动生成器可以是例如机电振动生成器或压电振动生成器。控制器103被设置为改变通过振动生成器生成的机械振动的振幅，以作为对于外部对象在触摸显示屏面板的表面上滑动的情形的响应。优选地，当外部对象以箭头112的方向滑动时，振幅增加；以及优选地，当外部对象以箭头112’的方向滑动时，振幅减少。因此，电子设备的用户经由他/她的触觉从电子设备得到反馈。在根据本发明另一实施例的用户接口中，控制器103被设置为改变通过振动生成器生成的机械振动的频率，以作为对于外部对象在触摸显示屏面板的表面上滑动的情形的响应。 在根据本发明实施例的用户接口中，将触摸显示屏面板101的一部分104’用作致动器，其被设置为生成人类(即用于电子设备的用户)可检测的信号。控制器103被设置为改变在触摸显示屏面板的一部分104’上显示的光的强度，以作为对于外部对象在触摸显示屏面板的表面上滑动的情形的响应。 在根据本发明实施例的用户接口中，致动器104是能够生成话音的振荡器。控制器103被设置为改变通过振荡器生成的话音的振幅，以作为对于外部对象在触摸显示屏面板的表面上滑动的情形的响应。 在根据本发明另一实施例的用户接口中，控制器103被设置为改变通过振荡器生成的话音的频率，以作为对于外部对象在触摸显示屏面板的表面上滑动的情形的响应。 在根据本发明实施例的用户接口中，致动器104是光源。控制器103被设置为改变通过光源生成的光的强度，以作为对于外部对象在触摸显示屏面板的表面上滑动的情形的响应。在根据本发明另一实施例的用户接口中，控制器103被设置为改变通过光源生成的光的颜色，以作为对于外部对象在触摸显示屏面板的表面上滑动的情形的响应。 在根据本发明实施例的用户接口中，致动器被设置为改变由其生成的信号的属性，以作为对于外部对象在触摸显示屏面板的表面上沿着预定路径滑动的情形的响应。所述预定路径可例如通过控制设备111的显示符号来定义。所述预定路径可以是线性路径，在这种情况下借助于如图1b所示的触摸显示屏表面来实现滑动控制设备。作为备选，所述预定路径可以是圆形路径，在这种情况下借助于触摸显示屏表面来实现可旋转控制设备。 控制设备还可被设置为改变人类可检测的信号的属性，以作为对于外部对象在触摸显示屏面板的表面上沿着预定方向(例如x方向)滑动的情形的响应。在这种情况下，可通过从触摸显示屏面板的任意点开始扫过触摸显示屏面板的表面来控制电子设备。可使用扫过的方向和长度来确定控制行为的效应。 根据本发明实施例的一种电子设备，包括：(i)触摸显示屏面板；(ii)用于基于外部对象在所述触摸显示屏面板的表面上的位置来控制电子设备的装置；(iii)用于生成人类可检测的信号的装置；以及(iv)用于改变所述信号的属性，以作为对于所述外部对象在所述触摸显示屏面板的表面上滑动的情形的响应的装置。 图2a示出本发明实施例的电子设备200。图2b示出电子设备的A-A截面图。所述电子设备可以是移动通信终端、掌上型计算机、便携式播放站(play station)、或其组合。所述电子设备包括触摸显示屏面板201和控制器203，后者被设置为基于外部对象220在触摸显示屏面板201的表面202上的位置来控制电子设备。外部对象的位置可通过例如外部对象接触触摸显示屏面板的点的x和y坐标来表示。在图2a和2b中所示的示例性情形中，外部对象220是电子设备200的用户的手指。电子设备包括致动器204，其被设置为生成人类(即电子设备的用户)可检测的信号。致动器被设置为改变用户可检测的信号的属性，以作为外部对象220在触摸显示屏面板的表面202上滑动的响应。在图2a和2b所示的示例性情形中，借助于触摸显示屏面板201实现用于控制具有连续特征的量的可旋转控制设备211。可通过可旋转控制设备211调节的量可以是例如通过扬声器元件205生成的话音的强度、触摸显示屏面板201的背景亮度、或通过麦克风206生成的电信号的振幅。上述量可通过在触摸显示屏面板的表面上根据箭头212沿着圆形路径顺时针滑动外部对象来增加。上述量可通过在触摸显示屏面板的表面上根据箭头212沿着圆形路径逆时针滑动外部对象来减少。 在根据本发明实施例的电子设备中，致动器204是振动生成器。控制器203被设置为改变通过振动生成器生成的机械振动的振幅，以作为对于外部对象在触摸显示屏面板的表面上滑动的情形的响应。在根据本发明另一实施例的用户接口中，控制器203被设置为改变通过振动生成器生成的机械振动的频率，以作为对于外部对象在触摸显示屏面板的表面上滑动的情形的响应。 在根据本发明实施例的电子设备中，控制器204被设置为改变由其生成的信号的属性，以作为对于外部对象在触摸显示屏面板的表面上沿着预定路径滑动的情形的响应。所述预定路径可以是圆形路径，在这种情况下通过借助于如图2b所示的触摸显示屏表面来实现可旋转控制设备。作为备选，所述预定路径可以是线性路径，在这种情况下通过借助于触摸显示屏表面来实现滑动控制设备。 在根据本发明实施例的电子设备中，控制器203被设置为基于外部对象在触摸显示屏面板的表面上的位置来控制耦合至扬声器元件205的放大器电路207的增益。 在根据本发明实施例的电子设备中，控制器203被设置为基于外部对象在触摸显示屏面板的表面上的位置来控制耦合至麦克风206的放大器电路208的增益。 应注意，根据本发明实施例的电子设备不必是便携式电子设备。根据本发明实施例的电子设备还可以是例如家用电器或固定工业设备。 图3是根据本发明实施例的用于控制电子设备的方法的流程图。阶段301包括基于外部对象在触摸显示屏面板的表面上的位置来控制电子设备。阶段302包括生成人类可检测的信号。阶段303包括改变所述信号的属性，以作为对于所述外部对象在所述触摸显示屏面板的表面上滑动的情形的响应。外部对象可以是例如电子设备的用户的手指、钢笔或手写笔。 在根据本发明实施例的方法中，可检测信号是相对于电子设备的外壳所生成的机械振动，并且机械振动的振幅被改变，以作为对于所述外部对象在所述触摸显示屏面板的表面上滑动的情形的响应。例如，可通过机电振动发生器或压电振动发生器来生成机械振动。 在根据本发明实施例的方法中，可检测信号是相对于电子设备的外壳所生成的机械振动，并且机械振动的频率被改变，以作为对于所述外部对象在所述触摸显示屏面板的表面上滑动的情形的响应。 在根据本发明实施例的方法中，可检测信号是话音，并且话音的振幅被改变，以作为对于所述外部对象在所述触摸显示屏面板的表面上滑动的情形的响应。 在根据本发明实施例的方法中，可检测信号是话音，并且话音的频率被改变，以作为对于所述外部对象在所述触摸显示屏面板的表面上滑动的情形的响应。 在根据本发明实施例的方法中，可检测信号是光，并且光的强度被改变，以作为对于所述外部对象在所述触摸显示屏面板的表面上滑动的情形的响应。 在根据本发明实施例的方法中，可检测信号是光，并且光的颜色被改变，以作为对于所述外部对象在所述触摸显示屏面板的表面上滑动的情形的响应。 在根据本发明实施例的方法中，可检测信号的属性被改变，以作为对于所述外部对象在所述触摸显示屏面板的表面上沿着预定路径滑动的情形的响应。所述预定路径可以是例如在所述触摸显示屏面板的表面上的线性路径，或在所述触摸显示屏面板的表面上的圆形路径。 图4示出根据本发明实施例的接口模块400。接口模块可用作例如可以是移动电话、家用电器、或工业设备的电子设备的构建块。接口模块包括触摸显示屏面板401和控制器403，后者能够基于外部对象在所述触摸显示屏面板401的表面上的位置来控制电子设备。外部对象的位置可通过例如外部对象接触触摸显示屏面板的点的x和y坐标来表示。接口模块包括致动器404，其被设置为生成人类可检测的信号。致动器被设置为改变可检测的信号的属性，以作为外部对象在触摸显示屏面板的表面上滑动的响应。接口模块包括连接器片(connector pad)450，由此可向/从接口模块传导电信号。接口模块可用于例如借助于控制具有连续特征的量来实现控制设备，，并且可向控制设备的用户给出取决于致动器404的类型的触觉、音频和/或视觉反馈。 在根据本发明实施例的接口模块中，控制器404被设置为改变由其生成的信号的属性，以作为对于外部对象在触摸显示屏面板的表面上沿着预定路径滑动的情形的响应。所述预定路径可以是例如在触摸显示屏面板的表面上的线性路径或在触摸显示屏面板的表面上的圆形路径。 根据本发明实施例的一种计算机程序，包括用于使得处理器单元控制电子设备的软件模块，所述电子设备包括： -触摸显示屏面板；以及 -致动器，其被设置为生成人类可检测的信号。 所述软件模块包括使得所述处理器单元执行以下操作的计算机可执行指令： -基于外部对象在所述触摸显示屏面板的表面上的位置来控制所述电子设备；以及 -改变所述信号的属性，以作为对于所述外部对象在所述触摸显示屏面板的表面上滑动的情形的响应。 计算机程序可在其中执行的处理器单元可以是如图2a和2b所示的电子设备200的控制器203。 软件模块可以是例如子例程和/或函数。 在根据本发明实施例的计算机程序中，所述计算机可执行指令能够使得所述处理器单元改变所述可检测的信号的属性，以作为对于所述外部对象在所述触摸显示屏面板的表面上沿着预定路径滑动的情形的响应。所述预定路径可以是例如在触摸显示屏面板的表面上的线性路径或在触摸显示屏面板的表面上的圆形路径。 根据本发明实施例的计算机程序可存储在计算机可读介质中。计算机可读介质可以是例如光学紧致盘或电子存储器设备，例如RAM(随机存取存储器)或ROM(只读存储器)。 尽管已经示出和描述和指出了应用于本发明实施例的本发明的基本新颖性特征，但是可理解，在不脱离本发明的精神的情况下，本领域普通技术人员可以所述设备和方法的形式和细节进行各种省略和替换和改变。例如，清楚地指出了以实现相同结果的基本上相同方式执行相同功能的那些元件和/或方法步骤的所有组合在本发明的范围内。此外，应认识到，与本发明的任意公开形式或实施例相关所示出和/或描述的结构和/或元件和/或方法步骤可结合在任意其他公开或描述或提议的形式或实施例中，作为设计选择的一般性内容。在上面给出的说明书中提供的特定实例不应该理解为限制。因此，本发明不仅仅限于上述实施例，在不脱离发明思想的范围的情况下许多变型是可能的。