[0001] 本发明涉及一种用于从木材、复合木材或塑料等等中加工工件、尤其是窗扇框架的柱的方法。

[0002] 窗户的可移动且通常可打开的元件、窗扇通常由窗扇框架和镶嵌在其中的玻璃板构成。在此，窗扇框架通常由多个窗扇型材构成，这些窗扇型材彼此连接并且对所嵌入的玻璃板进行包围和保持。

[0003] 为了进一步提高窗户的透光性，窗扇型材在其宽度方面被设置为越来越狭窄的。同时，要由窗扇框架支承的玻璃板在其面积方面被选择为越来越大的，以便由此在相同窗户大小的情况下增大透光性。由此导致内部空间中改善的亮度，这在当前是一种趋势并且提高了房间中的舒适度。

[0004] 除此之外，出于能量原因，在玻璃板方面越来越常见地使用的构造是具有三层玻璃板的隔离玻璃板，而不像以前较常见的是使用仅仅两层玻璃板。这降低了通过玻璃板的热传递，并且出于能量原因是优选的。但是这导致更高的玻璃板和窗扇重量，并且相应地导致提高的作用力，所述作用力应当由变得越来越狭窄的窗扇框架来接受和传递。

[0005] 出于该原因，窗户制造商最近将窗扇框架与玻璃板粘接在一起，使得玻璃板履行静态功能的一部分。但是这隐蔽地在玻璃槽口翻边(Glasfalzüberschlag)或玻璃槽口的区域中进行。在此，使用可即时涂覆的湿粘合剂，所述湿粘合剂被直接地被涂覆到窗扇型材上、玻璃板紧接着应被粘接到之处。替代于湿粘合剂转而涂敷粘接带在当前备受否定，因为粘接带将必须被涂敷到原材料、比如原始木材上。为此，必须事后对窗扇框架的柱的之前已经过预处理的工件再次进行加工，以便提供适于粘接的原始表面。由此，将需要附加的工作过程，这将使制造复杂化。例如由DE 689 04 098 T2描述了一种用于涂敷粘接带的机器。

[0006] 但是玻璃板与湿粘合剂的粘接尤其是对于较小型企业而言也带来了缺点，因为湿粘合剂必须在所定义的环境条件下、即在预先给定的温度和湿度下、在所定义的无尘条件下被处理，并且除此之外还必须非常精确地执行剂量分配。所述必须用手的精准涂覆几乎是不可能的，并且为此要使用的涂抹设备是相对昂贵的，这对于小型和中型企业而言是不经济的。

[0049] 图1以横截面示出了工件1。工件1在图1的实施例中被构造为在截面中为基本矩形或可替代地为方形的，并且在未示出的纵向上具有细长的杆状形状。在工件中也可以设置已经设置好或以其它方式引入的凹槽。

[0050] 工件1在加工以后例如被用作窗扇框架的柱或窗扇型材，所述柱或窗扇型材可以被组装成窗扇框架并且然后可以与窗扇的玻璃板粘接在一起。

[0051] 工件1在其被加工以前有利地具有四个环绕的侧面2、3、4和5，它们将在后面被加工。

[0052] 图2在侧面2和5的区域中示出了在第一加工以后的工件1。工件1的第一加工借助于第一加工装置进行以用于产生经加工的第一面6，以用于将粘接带7涂敷到第一面6上。

[0053] 在此，在这些实施例中，根据本发明的方法是按照粘接带的涂敷来描述的，其中替代于粘接带也可以涂敷可替代的粘接剂。在此，粘接剂一般而言可以是粘接带或者也可以是被涂覆的胶浆。除了粘接带，也可以涂覆胶浆。这相应地适用于在本申请材料中所描述的全部实施例，并且在下面不予再次明确重申。

[0054] 在此，第一面6被构造为基本上平行于侧面3、5，并且基本上垂直于侧面2。用于产生第一面6的第一加工在此进行为使得第一面6由此按照最终尺寸被加工。

[0055] 这样，粘接带7可以被涂抹到第一面6上，使得粘接带7可以可靠地被粘接。

[0056] 在此，还可以看到，用于产生第一面6的第一加工还加工第二面8，所述第二面8与第一面6相邻，其中第二面8被布置为使得其基本上对应于被粘接到第一面6上的粘接带7的阴影区。在此，第二面8被布置为基本上垂直于第一面6，并且具有与所涂敷的粘接带7的高度H相比至少稍大的高度h。在此，用于产生第二面8的第一加工还被实施为使得第二面8由此也按照最终尺寸被加工。这因此是有利的，因为由此可以避免对第一面6以及对第二面8的后期加工，其中在所述后期加工中，可能损伤或损害所涂敷的粘接带7。

[0057] 此外可以看到，在第二面8之上，直到侧面5的侧面2被加工成面9。但是这可以仅仅按照预成形的粗尺寸来进行，使得所述面9必要时在以后在后续加工步骤中按照最终尺寸被加工。但是所述面9可选地也可以作为第二面8的一部分按照最终尺寸被加工。

[0058] 图2示出了工件1在另一加工中被加工为最终尺寸10、11、12。这在将粘接带7涂敷到第一面6上以后进行。

[0059] 在此，所述另一加工可以是按照最终尺寸来加工工件的至少特定剩余面，其中所述另一加工在一个方法步骤中或者在多个方法步骤中进行。图3示出了：在涂敷粘接带7以后，工件1的左侧在最终尺寸11、12的区域中借助于最终成形铣刀13按照其最终尺寸被加工。紧接着，也可以借助于另一最终成形铣刀在最终尺寸10的区域中对工件1的右侧进行加工。但是这未被示出。

[0060] 按照根据本发明的思想，第一加工在第一加工装置14上进行，所述加工装置14被构造成刨床或铣床。

[0061] 在此，所述另一加工有利地在第二加工装置15上、如尤其是在铣床上进行，所述第二加工装置15尤其是被构造成仿形机床或者加工中心。这在图4中以框图20形式被示出。

[0062] 在此，在产生第一面以后并且在涂敷粘接带7以前借助于清洁装置16清洁工件1或工件1的第一面6。这可以是吹走灰尘或碎屑。其也可以是其它类型的清洁。

[0063] 在清洁以后涂敷粘接带7。在此有利的是，粘接带7的涂敷自动化地由涂覆装置17进行。在此，在以其它方式涂覆粘接剂的情况下也可以替代于涂覆装置17设置一般性的可用来涂敷粘接剂的涂抹装置17。

[0064] 根据本发明思想有利的是，第一加工装置14和涂覆装置17或涂抹装置17彼此耦合或连接，以便将第一面6的产生和粘接带7到第一面6上的涂敷彼此结合。可替代地也可以取消所述耦合。

[0065] 可替代地或附加地，涂覆装置17或涂抹装置17和第二加工装置15可以彼此耦合或连接，以便把粘接带7到第一面6上的涂敷以及所述另一加工彼此结合。可替代地也可以取消所述耦合。

[0066] 在此，涂覆装置或涂抹装置17既可以涂敷粘接剂，所述粘接剂是胶浆、粘接带或者是粘接带和胶浆的涂敷。也可以设置其它粘接剂。所述粘接剂例如也可以借助于保护膜等等被覆盖。在此，涂抹装置不仅可以涂敷粘接带、比如借助于卷筒来展开粘接带，它可替代地或附加地也可以借助于辊来辊刷粘接剂，或者通过喷涂来涂敷粘接剂、比如通过喷嘴来涂覆粘接剂。

[0067] 经加工的工件有利地可以被组合成窗户框架或者窗扇框架等等。在此还有利的是，工件在其端部至少之一处按照斜切被锯开或者铣磨，以便按照斜切将两个工件彼此连接。也可以选择其它连接方式，使得工件钝角地彼此相遇，并且例如被用榫连接或者以其它方式被连接。但是定尺寸剪切和按照斜切的锯开所带来的优点是，对要连接工件进行简单的加工和匹配，其中通过粘接玻璃板，所述玻璃板也有利于稳定性，并且经组合的框架在其稳定性方面不需要被设计成如此强的。