技术领域 本发明是有关于一种信号传输线，且特别是有关于一种具有D-sub连接 器及RS232连接器的信号传输线。 背景技术 RS-232(Recommended Standard-232)是由电子工业协会(Electronic Industries Association，EIA)所制定的异步传输(asynchronous transmission)标准接口。这也是许多个人计算机上的通讯接口之一，在 IBM-PC上，一般计算机可连接至四个RS-232接口。一般又称此接口为『串 行端口』或『串行端口』(serial port)，由于RS-232是由EIA所定义的， 所以也常称为EIA-232，目前演进到第四代RS-232D。 通常RS-232接口以九个接脚(DB-9)或是二十五个接脚(DB-25)的型态 出现，一般个人计算机上会有两组RS-232接口，分别称为COM1和COM2； 此外，还可以连接COM3及COM4，不过因为COM1/COM3共享IRQ4，而 COM2/COM4共享IRQ3，所以同时最多只能使用四个COM ports的其中两个。 请参照图1，其绘示为计算机经RS232传输线耦接至机台的示意图。计 算机20与机台30之间是经由RS232传输线10传输数据。举例来说，机台 30可为液晶电视，当液晶电视内部的固件(Firmware)需要更新时，可通过 RS232传输线10耦接于计算机20与机台30之间，技术人员便可操作计算机 20，以更新机台30中的固件。 进一步来说，RS232传输线10具有RS232公接头110及RS232母接头120。 而计算机20中需对应地配置RS232公接头210，且机台30中需对应地配置 RS232母接头320。 当RS232传输线10的RS232母接头120耦接至计算机20的RS232公接 头210，且RS232传输线10的RS232公接头110耦接至机台30的RS232母 接头320时，计算机20便可经由RS232传输线10传输数据至机台30。 然而，对于并未设置有RS232接头的机台30而言，额外地增加RS232母 接头于空间有限的机台中，不仅增加制造过程的困难，而且机台的生产成本 也将因此而对应地增加。 发明内容 有鉴于此，本发明的目的就是在提供一种具有D-sub连接器与RS232连 接器的信号传输线。由于机台原本即具有D-sub母接头，因此，使用此信号 传输线时，即不需额外地增加RS232母接头至机台中。如此一来，不仅降低 机台制造过程的困难，而且将对应地降低机台的生产成本，以增加产品的市 场竞争力。 根据本发明的目的，提出一种信号传输线。信号传输线包括D-sub连接 器、RS232连接器及第一连接线，第一连接线的一端是耦接至D-sub连接器， 且第一连接线的另一端是耦接至RS232连接器。 为让本发明的上述目的、特征、和优点能更明显易懂，下文特举较佳实 施例，并配合所附图式，作详细说明如下。 附图说明 图1绘示为计算机经RS232传输线耦接至机台的示意图。 图2绘示为依照本发明一较佳实施例的一种信号传输线的示意图。 图3绘示为RS232连接器420的接脚示意图。 图4绘示为D-sub连接器410的接脚示意图。 图5绘示为D-sub连接器430的接脚示意图。 图6绘示为计算机经信号传输线40耦接至机台的示意图。 图7绘示为计算机更新机台的固件的示意图。 图8绘示为计算机经信号传输线40耦接至图场产生器的示意图。 [主要元件标号说明] 10：RS232传输线 110、210：RS232公接头 120、320：RS232母接头 20、60：计算机 30、50：机台 40：依照本发明较佳实施例的信号传输线 410、430、520、720：D-sub连接器 420、620：RS232连接器 440：第一连接线 450：第二连接线 422(1)～422(9)、412(1)～412(15)、432(1)～432(15)：接脚 530：D-sub接口 630：RS-232接口 540：中央处理器 70：信号产生器 具体实施方式 请参照图2，其绘示为依照本发明一较佳实施例的一种信号传输线的示 意图。信号传输线40包括D-sub连接器410、RS232连接器420、D-sub连接 器430、第一连接线440及第二连接线450。 第一连接线440及第二连接线450的一端是耦接至D-sub连接器410， 而第一连接线440的另一端是耦接至RS232连接器420，第二连接线450的 另一端是耦接至D-sub连接器430。其中，D-sub连接器410例如为D-sub公 接头，且D-sub连接器430例如为D-sub母接头，而RS232连接器420例如 为RS232母接头。 请同时参照图3至5，图3绘示为RS232连接器420的接脚示意图，而 图4绘示为D-sub连接器410的接脚示意图，且图5绘示为D-sub连接器430 的接脚示意图。 RS232连接器420例如具有第1至第9接脚(Pin1-Pin9)，且RS232连接 器420的第1至第9接脚于图3中依序为接脚422(1)～422(9)。 而D-sub连接器410例如具有第1至第15接脚(Pin1-Pin15)，且D-sub 连接器410的第1至第15接脚于图4中依序为接脚412(1)～412(15)。 此外，D-sub连接器430例如具有第1至第15接脚(Pin1-Pin15)，且D-sub 连接器430的第1至第15接脚于图5中依序为接脚432(1)～432(15)。 其中，RS232连接器420的接脚422(2)及D-sub连接器410的接脚412(5) 分别被定义为传送端以传送数据，而RS232连接器420的接脚422(3)及D-sub 连接器410的接脚412(4)分别被定义为接收端以接收数据。 RS232连接器420的接脚422(2)经上述的第一连接线440(如图2所示) 与D-sub连接器410的接脚412(4)电性连接，且RS232连接器420的接脚 422(3)经第一连接线440与D-sub连接器410的接脚412(5)电性连接。 请参照图6，其绘示为计算机经信号传输线40耦接至机台的示意图。机 台50例如为液晶电视，由于机台50需接收图像信号以显示画面，因此，本 身即需配置D-sub连接器520来接收图像信号。 当信号传输线40的D-sub连接器410耦接至机台50的D-sub连接器520， 且信号传输线40的RS232连接器420耦接至计算机60中的RS232连接器620 时，计算机60与机台50即能通过信号传输线40进行固件的更新。由于计算 机60能经D-sub连接器520更新机台50的固件，因此，机台50可在不需设 置RS232接头的情形下，进行固件的更新作业。 请参照图7，其绘示为计算机更新机台的固件的示意图。进一步来说， 当RS232连接器420与RS232连接器620电性连接时，是形成RS-232接口 630。而当D-sub连接器410与D-sub连接器520电性连接时，是形成D-sub 接口530。 机台50的中央处理器540是经D-sub接口530与计算机60的RS-232接 口630电性连接。当机台50内部的固件需要进行更新时，数据即通过RS-232 接口630及D-sub接口530传送至中央处理器540，以更新机台50中的固件。 由此可知，机台50中不需额外地配置RS232连接器，因此，将降低机台50 制造过程的困难，而且将对应地降低机台50的生产成本，以增加产品的市场 竞争力。 请参照图8，其绘示为计算机经信号传输线40耦接至信号产生器的示意 图。此外，信号传输线40的D-sub连接器430还能耦接至信号产生器 70(Signal Generator)，信号产生器70用以输出图像信号。 当信号传输线40的D-sub连接器430耦接至信号产生器70的D-sub连 接器720时，机台50即能接收信号产生器所输出的图像信号以显示画面。 由此可知，机台50通过信号传输线40可选择性地耦接至具有D-sub连 接器或RS232连接器的电子装置，因此，将使得应用上更为便利。 本发明上述实施例所揭露的信号传输线，由于具有D-sub连接器及RS232 连接器，因此，具有如下优点： 第一个优点是应用上更为便利。本实施例所揭露的信号传输线能选择性 地将具有D-sub连接器的电子装置耦接至另一具有RS232连接器的电子装置， 或将具有D-sub连接器的电子装置耦接至另一具有D-sub连接器的电子装置。 故，将使得应用上更为便利。 第二个优点是简化机台的制造过程，并降低机台的生产成本。通过使用 本实施例所揭露的信号传输线，机台中即不需额外地配置RS232连接器。故， 机台的制造过程将可对应地简化，并同时降低机台的生产成本。 综上所述，虽然本发明已以较佳实施例揭露如上，然其并非用以限定本 发明。本发明所属技术领域中具有通常知识者，在不脱离本发明的精神和范 围内，当可作各种的更动与润饰。因此，本发明的保护范围当视所附的权利 要求范围所界定者为准。